Immigration – A Deck of Ancestors

52W Mark V – Week 6: Thomas Hadlond

My Great x4 Grandfather, Thomas Hadlond, was most likely born in July 1814, in Churchill, Oxfordshire, England, on the fringe of the Cotswolds. Thomas was born only a couple of months after Napoleon abdicated and was exiled to Elba.

If July is the month in which Thomas was born, there was an seemingly long time before he was baptized, which occurred on September 4, 1814. The English records, including Thomas’s baptism registration, show that the family name was primarily spelled “Hadland”.

It was not until Thomas came to the new world that the spelling was recorded as “Hadlond”. Other variations in England included “Haddlond” and “Headland”. An example of the differences can even be seen in records of the same event, such as the registration of the marriage of Thomas’s parents, John Hadland and Ann Tidmarsh. In one record, it’s “Hadland”; in another it’s “Headland”.

John “Hadland” and Ann Tidmarsh, married August 9, 1802

John “Headland” and Ann Tidmarsh, married August 9, 1802

Thomas was the youngest of four children. It appears that during his adulthood, up until he married, Thomas lived in Finstock, Oxfordshire, where he worked as a labourer. On December 11, 1837, Thomas married Rachel Franklin in nearby Charlbury. After the marriage the couple likely settled in Finstock, as their first child, Charlotte, was born there.

Thomas and Rachel’s marriage registration. What I find interesting about this is that it appears that Thomas could not write, as he signed with his mark (“X”), while Rachel signed her full name. Speaking of Rachel, I’d love to decipher what was entered for her “Condition”, which to me looks like “gloump”.

By August 1838, the family had moved west to Cheltenham, Gloucester, on the other side of the Cotswolds. There Thomas worked as a domestic servant. Thomas and Rachel had six children in Cheltenham, starting with my Great x3 Grandmother, Maria Hadlond.

In 1846, Rachel joined the Mormon church, but it appears that Thomas never did. This is evidenced by the fact Thomas was not baptized into the Mormon church until June 13, 1893, a year after he passed away.

Sometime after 1851, Thomas and family left England for North America. They were still in Cheltenham when their daughter, Alice, was born on September 1, 1850. As well, the 1851 census shows that the family was still living in Cheltenham, at No. 38 Rose & Crown Passage.

Rose and Crown Passage in Cheltenham as shown on Google Maps as of March 2026.

The family left England sometime before June 1853, because Rachel gave birth to a son, Franklin, somewhere in Canada. While the family ultimately settled in the United States, this indicates that they most likely landed somewhere in British North America (the former British colonies that came together to form Canada).

By 1856, Thomas and his family were living in St. Louis, Missouri. At the time of the 1860 census, Thomas was working in St. Louis as a hostler (a person who took care of horses, usually at an inn). During this time, the US Civil War erupted and the United States initiated a military draft in 1863. All men ages 20 to 45 were required to register. Thomas was 44 at the time. Thomas registered as Class II, which applied to married men ages 36 to 44.

Thomas’s registration for the draft during the US Civil War.

As of 1870, the family had moved across the Mississippi River to East St. Louis, Illinois, where Thomas was employed as a labourer. In East St. Louis, Thomas and Rachel had two more children, twins named Ella and Alphius, born on August 21, 1858.

Rachel passed away in March 1879. Shortly afterward, Thomas moved in with his daughter, Eunice, and her husband, Richard Cottam, at 2317 Exchange St. in St. Louis. They moved several times within the city. In 1885, they were at 3962 Cook Ave.; in 1889 they were at 4364 Vista Ave. in St. Louis.

Sometime shortly afterwards, Thomas moved to Nebraska City, Nebraska, to live with his daughter, Mary Louisa and her husband John Wischmeyer. He was not there for long, as Thomas passed away there on November 2, 1892. Thomas is interred at Wyuka Cemetery in Nebraska City.

52W Mark V – Week 5: Rachel Franklin

Unless I go back to the 1600s on my maternal grandfather’s paternal line, I do not have much English ancestry. My most recent ancestors who emigrated from England are my Great x4 Grandparents, Rachel Franklin and Thomas Hadlond. They had seven children at the time they came over sometime around 1852, give or take a year, including my Great x3 Grandmother, Maria Hadlond.

Rachel was the fourth of ten (possibly eleven) children born to James Franklin, a shoemaker, and Mary Luker Eaton. I have found several iterations of Mary’s surname. She was baptized “Mary, Daugr of Eliz Luker”. The register entry does not name a father or husband, implying that Mary was illegitimate. A few pages later there is an entry for the 1792 marriage of Thomas and Elizabeth shows: “May 20, Thos Eaton to Eliz Looker by license.” Earlier on the same page of the register for the marriage is an entry for the baptism of “Charlotte, daur of Thos and Eliz Eaton.” It would be reasonable to believe that it is the same Elizabeth Luker/Looker in both entries, but not without some doubt.

Rachel was born on December 14, 1817, in Clanfield, Oxfordshire, which is located in the Cotswolds. All of Rachel’s siblings were born in Clanfield or the nearby village of Hailey.

Rachel married Thomas Hadlond three days shy of her 20th birthday, on December 11, 1837, in Charlbury, another village in the Cotswolds, just north of Hailey. Shortly after marrying, Rachel and Thomas were living in Finstock, a stone’s throw from Blenheim castle, the home of the Spencer-Churchill family. There they had their first child, Charlotte. The family was not in Finstock long, as my Gx3 Grandmother Maria was born in Cheltenham, Gloucester, in August 1838. Rachel bore five more children in Cheltenham. Rachel’s last child born there was Alice, in September 1850.

On November 23, 1846, Rachel was baptized into the Mormon church. I know little about the circumstances of her joining the church, but I’ve not yet found any evidence her husband Thomas did. This is evidenced by the fact that Thomas was not baptized into the church until a year after his death.

According to the 1851 English census, Rachel and her family were still resident in Cheltenham. However, sometime before 1853, the family moved to North America. It appears they entered by way of Canada, because Rachel gave birth to a son there in June 1853. By 1856, Rachel and her family were living in St. Louis, Missouri. In August 1858, Rachel gave birth to twins, Ella and Alphius, in East St. Louis, which is a suburb on the Illinois side of the Mississippi River.

Rachel died in St. Louis on March 29, 1879. She is interred at the Bellefontaine Cemetery in St. Louis. She is buried only a few hundred meters from Dred Scott. She’s also not far from Adolphus Busch, although I think it’s lame that my ancestor is buried near the guy who made crappy Budweiser, while my wife’s ancestors are interred near Alexander Keith, who made excellent beer. Lame for me, anyway. Sadly, Rachel is also not far from Rush Limbaugh. Well, there went the neighbourhood.

Rachel and her neighbours. Dred Scott is north east, while Adolphus Busch is to the east.

52W Mark IV – Week 45: Card L6 Franciscus Lerner

Franciscus “Franz” Lerner (betw. 1835~1840 – 1876~1877)

I’m now entering the set of cards in this suit of my Gx3 Grandparents on my mother’s maternal line, of whom I know the least. We are in some pretty hazy territory, so I expect the next eight posts to be much shorter than the rest. My Gx3 Grandfather, Franciscus “Franz” Lerner is a prime example of this. I don’t even have a solid idea of when he was born and died.

As far as I know, with not a lot of evidence, is that Franz was born sometime between 1835 and 1840 in the German colony of Rastadt in the Beresan District of Ukraine, which was part of the Russian Empire at the time. What I know with a bit more certainty is that Franz’s paternal line hailed from the Karlsruhe area of Baden in what is now Germany. At least four generations of his direct male line likely may have lived in Baden.

The hiccup in this lineage is the identity of Franz’s father. While I know nothing of Franz’s mother, not even her name, I have two possible candidates who might be his father. Franz may be the son of one of two brothers, Michael Lerner or Bernard Lerner. They are the sons of Franz Ignaz Lerner (1759-aft. 1816) and Maria Eva Geiger (1756-aft. 1816), both from Malsch, Karlsruhe, Baden. They left Baden for the Beresan in 1809 and settled in Rastadt.

Michael Lerner was born on July 11, 1793 in Malsch, Karlsruhe, Baden. He was married to Maria Eva Eberle, born June 3, 1793 in Pleisweiler, Bergzabern, Pfalz, although the evidence of this marriage is not verified.

Bernard Lerner born February 27, 1798 in Malsch, Karlsruhe, Baden. Bernard was married to Barbara Heil, who was born about 1799 in Niederlustadt, Germersheim, Pfalz.

Franz married Anastasia Wormsbecker (there are many spelling variations) in Rastadt, Beresan sometime around 1860. They had five children. The youngest four all emigrated to North America. Two went directly to Saskatchewan, Canada. Two sons went to Texas, one of whom was my Great Great Grandfather, Michael (“Mike”) Lerner. Mike ultimately moved to Saskatchewan with his family; his brother, Jerome, remained in Texas. Only their eldest child, Elisabeth, remained in the Beresan.

As I was looking at the list of Franz’s children, my mind began to speculate. A custom in the Netherlands for naming children was that the first son was named after the child’s paternal grandfather. The second son was named after the maternal grandfather. The first-born daughter was named after her maternal grandmother; the second daughter was named after her paternal grandmother.

If there was anything similar in German culture, particularly those parts of Germany closer to the Netherlands, that carried into the Beresan, it might provide a clue as to whether Michael or Bernard is Franz’s father. Mike was Franz and Anastasia’s first-born son. The name would be in keeping with a paternal grandfather with the same name. Mike and Anastasia did not name any of their other two sons Bernard. Of course, I can’t place much, if any, weight on this, but it does make some walking around sense.

For me, Franz’s life ended as mysteriously as it began. At most, all I know is that the possibility is that Franz died in 1876 or 1877 in the Beresan.

You can find more specific information about the dates and places of Franz’s birth, marriage, and death on various online trees, but they are largely unsourced or provide unverifiable and vague citations. Without something more, they deserve to be given no weight.

52W Mark IV – Week 44: Card L5 Margaretha Heck

Margaretha (“Margaret”) Heck (1868-1946)

Both sides of my Grandmother Helen Lerner’s family are Germans from Russia. Her branch of my tree is the one I know least about and is the most difficult to research. As a result, it does not go back very far for most branches, and is the most rife with brick walls and conflicting information. Perhaps the line I know least about is that of my Great Great Grandmother Margaretha (“Margaret”) Heck.

Margaret Heck was born on April 1, 1865 (although the year might be in question), in one of the German colonies in the Beresan District of what is now Ukraine, but at the time was part of the Russian Empire. Not only do I not know which specific colony she was born in, I have no idea of where her ancestors came from. At most, I suspect that they had their origins in the same German states, principalities, and duchies that my other Beresan ancestors had come from, such as Baden or the Palatinate. I really know nothing more than the names of Margaret’s parents, and even that information has little foundation.

My mother shares the same birthday as Margaret. As a result, she shares Margaret’s name as her middle name. In fact, Margaret was supposed to have been my mother’s first name, but her father, Leo Burgess, objected, saying that everyone would call her “Maggie”. When my Grandmother arrived home from the hospital with my mother, Leo’s father Milton was there. Upon seeing my mother he exclaimed, “There’s Maggie!” It stuck. Since that time, Lorraine’s father and grandfather called her Maggie.

Margaret married Jacob Anton sometime before 1890, possibly in the Karlsruhe colony. There Margaret had five children, from 1890 to 1898. Sometime after February 1898 and before April 1900, the family left the Beresan for Russia proper, settling in Selo Suchoi, somewhere near Veronesch. A “selo”, as I understand it, is a village with a church. The family lived in Selo Suchoi for just over ten years. During that time, Margaret gave birth to five more children, from 1900 to 1910.

The Anton family. My Great Grandmother, Emelia Anton, is on the girl on the right side of the photo who appears to be holding a bouquet. This is said to have been taken around 1910, and was most likely taken in Selo Suchoi. I believe it was taken before Margaret’s youngest daughter, Rose, was born. Emelia had two younger brothers and one younger sister, but only two children here appear to be younger. As well, Emelia only had two older sisters, but there are three girls who appear older than her. I suspect the girl in the centre is Philomena, likely dressed for a First Communion or Confirmation, who was three years older than Emelia. My guess is that one of the older girls might be the wife of one of Emelia’s older brothers.

On June 18, 1912, Margaret and the family departed Hamburg aboard the S.S. Pennsylvania, bound for Canada via New York. The ship’s passenger manifest described Margaret as 5’6″, blonde, and blue-eyed. The Pennsylvania arrived at Ellis Island on July 1, 1912. By the end of July, the family had arrived at Rastadt, Saskatchewan, where Jacob secured a piece of land for homesteading. Jacob farmed the land for less than 10 years, as he passed away in May 1921. The land he owned was divided between three of his sons.

A few years later, sometime after January 1924 and before April 1925, Margaret remarried, to a man named George Meuchel (1863-1948). George was also a German from Russia. He moved from the Beresan to North Dakota in 1892. At the time he was married and had three children; he and his wife, Paulina, had 13 more children in North Dakota. Paulina died in January 1924. The 1925 North Dakota state census shows Margaret and George as married.

I have no idea how Margaret and George met. Some rudimentary digging seems to indicate he might have had a son who was homesteading not far from where Jacob and Margaret were farming. I also cannot find any record of their marriage, either in Saskatchewan or North Dakota. While census records suggest they were married, it may well be that they hadn’t actually gone through the civil or religious process.

The couple also were not in North Dakota for long after they married – the 1926 Canadian census of the Prairies shows them in Saskatchewan near Rastadt. Five years later, George and Margaret were living in Medicine Hat, Alberta. How long they were there, I cannot say, and 1931 is the last census year currently available. However, at some point in time they moved back to Saskatchewan.

My Aunt Adeline (Emelia’s daughter) told me that she would often go to her grandmother’s house after school. Sometimes she would spend several weeks at her grandmother’s. Addie said that her grandmother as far more straight-laced than Emelia. Addie described Margaret as religious, but in a quiet and not in a showy way; she was not the kind of person who spoke about God much. However, Addie told me that while Margaret did not say it a lot, if you shocked her she would say, “Holy mother of God”. She quickly added that her grandmother likely said it in German, but Addie could only remember it in English. Addie also remembered George, as her grandfather Jacob had passed away when Addie was nine.

Margaret died in Fox Valley, Saskatchewan, on October 28, 1946. She is interred at the Fox Valley Cemetery. As for George, he ultimately moved back to North Dakota, where he died on March 29, 1948. George is buried alongside Pauline in Grant County, North Dakota.

Share this:

Share this:

Share this:

Share this: